thetea.app · the encyclopedia Encyclopedia · School · Atlas · Pu-erh · Equipment EN · RU · · · · FR · ES · AR · DE · JA · KO
+61 more
thetea.app Browse all →

home · article

màihào

màihào · 唛号

Ein vierstelliger Code wie 7542 auf der Verpackung eines Pu-Erh-Bings ist weder das Produktionsjahr noch das Gewicht, sondern ein *màihào* (唛号), eine werkseigene Rezepturnummer.

Ein vierstelliger Code wie 7542 auf der Verpackung eines Pu-Erh-Bings ist weder das Produktionsjahr noch das Gewicht, sondern ein màihào (唛号), eine werkseigene Rezepturnummer. Das Verständnis seiner Logik trennt einen fundierten Kauf vom Rätselraten anhand der Verpackung.

Was ist 唛号 und woher stammt es

Das Zeichen 唛 (mài) ist eine phonetische Entlehnung, die das englische Wort „mark“ wiedergibt, also „Kennzeichnung“ oder „Artikelnummer“. Im Kontext von Pu-Erh ist màihào (唛号) ein standardisierter Warencode, der einem bestimmten Rezept der großen staatlichen Teefabriken Yunnans zugeordnet ist. Das System wurde in seiner modernen Form 1976 eingeführt, als die Export- und Produktionsstruktur der Branche eine einheitliche Methode zur Bezeichnung von Rezepturen erforderte — wiederholbare „Formeln“ für Blends, nach denen Jahr für Jahr dasselbe Produkt zusammengestellt wurde.

Der Kerngedanke, den es sofort zu verinnerlichen gilt: 唛号 beschreibt das Rezept, nicht die Charge. Es ist eine Artikelnummer im Katalog, kein Datum und kein Indikator für die Reifung. Zwei Bings mit derselben Nummer, die im Abstand von Jahrzehnten gepresst wurden, gehören zur gleichen Rezepturlinie, können sich aber in Alter, Lagerung und Charakter des Aufgusses radikal unterscheiden.

Wie der Code gelesen wird: Ziffer für Ziffer

Ein klassischer 唛号 für gepressten Tee besteht aus vier Ziffern; für losen Maocha wird eine fünfstellige Variante verwendet. Die Aufschlüsselung des vierstelligen Codes erfolgt nach Positionen:

  • [1–2] — Jahr der Rezeptur. Die ersten beiden Ziffern geben das Jahr an, in dem das Rezept entwickelt und genehmigt wurde. Dies ist das „Geburtsjahr der Formel“, nicht das Herstellungsjahr des konkreten Bings.
  • [3] — Sorte (Zartheit) des Rohmaterials. Die dritte Ziffer bezeichnet die Klasse des verwendeten Blattes auf der Zartheitsskala: Je kleiner die Ziffer, desto zarter das Material. Dies ist eine gemittelte Charakteristik des Blends, keine strikte Einzelsorte.
  • [4] — Herstellerwerk. Die letzte Ziffer ist die Codenummer der Fabrik.

Codes der Hauptfabriken:

ZifferWerk
1Kunming (昆明) / 中茶
2Menghai (勐海) / 大益
3Xiaguan (下关)
4Pu’er (普洱)

Setzt man die Positionen zusammen, liest sich der Code 7542 wie folgt: Rezeptur von 1975, Rohmaterial der Zartheitsklasse 4, Fabrik Menghai (Werk Nr. 2).

Referenznummern, die man kennen muss

Einige wenige 唛号 haben sich über Jahrzehnte zu Branchenreferenzen entwickelt — an ihnen wird de facto das Verständnis einer Kategorie kalibriert.

  • 7542 — Rezept von 1975, Rohmaterial der Klasse 4, Werk Menghai. Dies ist der Referenz-shēng bǐng (生饼), roher, gepresster Pu-Erh. Er dient als „Kontrollmuster“ für einen rohen Bing.
  • 7572 — der Referenz-shú bǐng (熟饼), fermentierter (Shu) Bing des Werks Menghai. Laut Code-Logik: Rezeptur von 1975, Rohmaterial der Klasse 7, Werk Nr. 2. Dies ist die bekannteste Referenz für gereiften Pu-Erh.
  • 7581shú zhuān (熟砖), fermentierter Ziegel der Fabrik 中茶 (Werk Nr. 1, Kunming).

Diese drei Nummern sollte man als Ankerpunkte im Gedächtnis behalten: Sie zeigen, wie dasselbe vierstellige Raster sowohl einen rohen Bing, einen Shu-Bing als auch einen Shu-Ziegel verschiedener Werke kodiert.

唛号 und die Zartheitsskala von Shu-Pu-Erh

Die dritte Ziffer des Codes ist direkt mit dem Bewertungssystem des Rohmaterials verbunden, was besonders bei fermentiertem (Shu) Pu-Erh anschaulich ist. Die Zartheitsklassen des Maocha ordnen sich von am zartesten bis am gröbsten wie folgt:

宫廷 (gōngtíng) > 特级 (tèjí) > 一级 > 三级 > 五级 > 七级 > 九级

Das heißt, von „Palast“-Qualität (feinste, knospenreiche Flushes) bis hin zu großem, grobem Blatt. Im màihào spiegelt die dritte Ziffer genau diese Achse wider: Eine kleinere Zahl bedeutet eine zartere Fraktion in der Basis des Rezepts. Daher signalisiert die Ziffer „4“ in 7542 einen feineren Blend als die „7“ in 7572, was damit übereinstimmt, dass Ersterer die Referenz für rohen Bing und Letzterer die Referenz für Shu ist.

Es ist wichtig, die Grenze zu verstehen: Die Grade 宫廷/特级/一—九级 sind eine Charakteristik des Rohmaterials und seiner Zartheit, nicht der Qualität des fertigen Getränks und nicht der Sorte des Teestrauchs. Ein hoher Grad bedeutet das Vorherrschen junger, zarter Flushes in der Mischung, garantiert aber keinen „besseren“ Geschmack — für gereiften Pu-Erh formt das Gleichgewicht von grober und feiner Fraktion oft gerade Körper und Struktur.

Geschmack, Aufguss und was der Code über die Tasse aussagt

Der 唛号 an sich beschreibt nicht den Geschmack der fertigen Tasse — er steckt einen Erwartungsrahmen ab. Ein Referenz-Rohbing der Rezepturlinie 7542 steht für ein dichtes, strukturreiches Profil von rohem Pu-Erh, das sich mit den Jahren der Lagerung entfaltet und verändert. Die Shu-Referenzen 7572 und 7581 stehen für einen warmen, erdig-holzigen, glatten Aufguss von fermentiertem Tee, der früher trinkbereit ist.

Entscheidend für den endgültigen Geschmack ist, was nicht im Code steht: das tatsächliche Pressjahr, die Bedingungen und Dauer der Lagerung, die Feuchtigkeit der Einlagerung. Genau deshalb können zwei „gleiche“ 7542 in der Tasse so weit auseinandergehen wie junger und gereifter Wein eines Weinguts. Der Code legt die Rohmaterialsorte und die Blend-Logik fest; Zeit und Lagerort schreiben den Rest dazu.

Beim Aufgießen sollte man sich auf den im Code verschlüsselten Teetyp (roher oder fermentierter Bing, Ziegel) und auf das Alter des konkreten Exemplars stützen, nicht auf die Nummer selbst — sie gibt lediglich einen Hinweis darauf, zu welcher Rezepturfamilie der Tee gehört.

Geschichte und Kultur des Systems

Das Aufkommen von màihào im Jahr 1976 spiegelt eine Ära wider, in der Yunnan-Tee in einem planwirtschaftlichen, exportorientierten System großer Staatsfabriken produziert und verteilt wurde. Der einheitliche Code löste eine praktische Aufgabe: Er ermöglichte es, konkrete Rezepturen unabhängig vom Jahr zu bestellen, zu versenden und zu reproduzieren, ohne jedes Mal die Blend-Zusammensetzung in Worten beschreiben zu müssen. Mit der Zeit erwarben die gängigsten Nummern einen Ruf und wurden zu Gattungsnamen — 7542 und 7572 sind heute weit über die Werksdokumentation hinaus erkennbar und dienen als inhaltliche „Referenzen“ der Kategorien roher und Shu-Pu-Erh.

So wurde aus der Werk-Buchhaltung ein Teil der Kultursprache des Pu-Erh: Sammler und Händler sagen „fünfundsiebzig-zweiundvierzig“ und meinen damit eine ganze Rezepturtradition, nicht eine einzelne Charge.

Wie man Fehler beim Lesen von 唛号 vermeidet

Einige praktische Orientierungspunkte, damit der Code für Sie arbeitet und nicht in die Irre führt:

  • Verwechseln Sie Rezept nicht mit Produktionsjahr. Die ersten beiden Ziffern sind das Jahr der Rezeptur, nicht das Pressdatum des konkreten Bings. Alter und Herkunft der Charge müssen separat bestimmt werden.
  • 唛号 ist kein Lagermarker. Der Code sagt nichts darüber aus, wie und wo der Tee gereift ist; Reifegrad und Lagerung sind am Tee selbst und anhand von Begleitinformationen zu beurteilen.
  • Lesen Sie die letzte Ziffer als Fabrik. Bestimmen Sie sofort den Hersteller: 1 — Kunming/中茶, 2 — Menghai/大益, 3 — Xiaguan, 4 — Pu’er.
  • Die dritte Ziffer ist die Zartheit des Rohmaterials, nicht die Qualität. Eine kleinere Zahl bedeutet einen feineren Blend, aber nicht automatisch „besseren“ Tee.
  • Achten Sie auf die Codelänge. Vier Ziffern — gepresstes Produkt; fünf — loser Maocha.

Hat man dieses Raster verinnerlicht, sieht man auf der Verpackung keine rätselhafte Zahlenfolge mehr, sondern beginnt, darin eine kurze Auskunft zu lesen: Rezeptjahr, Blattklasse und Werk — und lässt Raum für die Hauptfrage zu jedem Pu-Erh, die der Code nicht beantwortet: Wie alt ist dieser Tee und wie wurde er gelagert.


Verwandte Themen: 唛号 und Shu-Pu-Erh, dörfliche Herkünfte und Baumalter, Produktionsepochen — werden in den entsprechenden Fachrubriken behandelt.